Don’t Miss a Post. Subscribe now.

Signed Deals Show Slight Differences Between the US and the Iran Version

Both versions show a total white flag surrender by Trump.

The two texts are largely identical, but there are some differences in wording and emphasis.

Iranian President Pezeshkian has published an English version of the US-Iran MoU, signed by himself, Trump and Pakistani Prime Minister Sharif.

There are some differences compared with the English version presented earlier by a US official to reporters:

  • Title: The version published by Pezeshkian adds “Islamabad.”

It also lists Iran before the US, meaning this is the Iranian version of the agreement translated into English, rather than the US version. Under standard diplomatic protocol, each party’s official copy of a bilateral agreement lists its own country first.

  • Paragraph 1 (Lebanon): The Pezeshkian version says the parties will be responsible for “ensuring” Lebanon’s sovereignty and territorial integrity; the version presented by the US official says they will “respect” it.
  • Paragraph 4 (shipping): The Pezeshkian version explicitly states that vessel traffic will be restored by the Islamic Republic of Iran; the US version omits this language.
  • Paragraph 5 (Strait of Hormuz): The Pezeshkian version gives Oman a more prominent role in discussions on future administration and maritime services.
  • Paragraph 11 (frozen assets): The Pezeshkian version adds that funds should remain fully usable whether retained in their original accounts or transferred.
  • Paragraph 13 (negotiations): The Pezeshkian version states that talks on the final deal will focus “exclusively” on the remaining provisions.

There is only one way to describe this.

For discussion please see Witness the Incredible White Flag Surrender by Trump on Iran

I expected surrender, but these video excerpts go far beyond humiliating.

The Lies Begin. Expect More

The Stupidity Is Apparent Too

Deal Comparison

Subscribe to MishTalk Email Alerts.

Subscribers get an email alert of each post as they happen. Read the ones you like and you can unsubscribe at any time.

This post originated on MishTalk.Com

Thanks for Tuning In!

Mish

Subscribe
Notify of
guest

7 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Dean
Dean
56 seconds ago

What is stopping Iran from obtaining a nuclear weapon from Russia/China/Pakistan? Reports of Iran being months away from building a nuclear weapon have been ongoing for over 30 years. This is just silly.

Pavel
Pavel
24 minutes ago

To paraphrase the esteemed Hillary Rodham Clinton, at this point what difference does it make?

Bibi and Don’s Wonderful Adventure. FAFO.

BTW that table above doesn’t include USA’s Strategic Oil Reserves: DEPLETED (Nearly).

Bravo, Trump!

CJW
CJW
35 minutes ago

Name ordering. I understood that with international agreements countries are generally listed in alphabetical order unless otherwise negotiated. So Iran would normally be first. The US generally names themselves first. (Not surprising).

Augustine
Augustine
56 minutes ago

Is there any deal or treaty that the US haven’t torn off unilaterally? The US are a rogue nation.

I’m back robbyrob
I’m back robbyrob
45 minutes ago
Reply to  Augustine

Sen Banks’ Con Job: Trump’s Iran War Saved ‘The Rest Of The World’
Yet he stopped himself from saying Trump has actually accomplished anything
Fox news 06182026

El Trumpedo
El Trumpedo
9 minutes ago
Reply to  Augustine

We were born out of a rebellion, genocided the natives that used to live here, and have been at war pretty much constantly all over the world for at least a century.

What else would we be? We’re that foster kid gone bad that the parents can’t get out of the garage apartment.

I’m back robbyrob
I’m back robbyrob
1 hour ago

Decorate Your Walls with Mish Fine Art Images

Click each image to view details or purchase in the store.

Stay Informed

Subscribe to MishTalk

You will receive all messages from this feed and they will be delivered by email.